NihongoDera - Search Results For 必ず

Sentence

偉大な学者が必ずしも良い先生であるとは限らない。

偉大(いだい)な学者(がくしゃ)が必(かなら)ずしも良(よ)い先生(せんせい)であるとは限(かぎ)らない。

A great scholar is not necessarily a good teacher.

Full Entry ➤

Sentence

ナイフを使ったら、必ず元のところに返して下さい。

ナイフを使(つか)ったら、必(かなら)ず元(もと)のところに返(かえ)して下(くだ)さい。

After using the knife, please be sure to put it back where it was.

Full Entry ➤

Sentence

サッカーは必ずしも男だけに限られたものではない。

サッカーは必(かなら)ずしも男(おとこ)だけに限(かぎ)られたものではない。

Soccer is not necessarily confined to men.

Full Entry ➤

Sentence

この写真を見ると、私は必ず子供のころを思い出す。

この写真(しゃしん)を見(み)ると、私(わたし)は必(かなら)ず子供(こども)のころを思(おも)い出(だ)す。

I never see this picture without being reminded of my childhood.

Full Entry ➤

Sentence

あなたの答えが必ずしも間違っているとは言わない。

あなたの答(こた)えが必(かなら)ずしも間違(まちが)っているとは言(い)わない。

I'm not saying that your answers are always wrong.

Full Entry ➤

Sentence

僕なら、何を置いても、同窓会は必ず出席するだろう。

僕(ぼく)なら、何(なに)を置(お)いても、同窓会(どうそうかい)は必(かなら)ず出席(しゅっせき)するだろう。

Me, I'll make it to the class reunion no matter what I have to leave undone.

Full Entry ➤

Sentence

父は傘を持って出かけると、必ずどこかへ置き忘れる。

父(ちち)は傘(かさ)を持(も)って出(で)かけると、必(かなら)ずどこかへ置(お)き忘(わす)れる。

Father never goes out with an umbrella without leaving it somewhere.

Full Entry ➤

Sentence

必ず、事前に全ての空欄部分を記入しておいて下さい。

必(かなら)ず、事前(じぜん)に全(すべ)ての空欄(くうらん)部分(ぶぶん)を記入(きにゅう)しておいて下(くだ)さい。

Be sure to fill in the blanks from top to bottom beforehand.

Full Entry ➤

Sentence

善と悪を見分けるのは必ずしもやさしいことではない。

善(ぜん)と悪(あく)を見分(みわ)けるのは必(かなら)ずしもやさしいことではない。

It is not always easy to distinguish good from evil.

Full Entry ➤

Sentence

正邪を識別することは必ずしもやさしいことではない。

正邪(せいじゃ)を識別(しきべつ)することは必(かなら)ずしもやさしいことではない。

It is not always easy to separate right from wrong.

Full Entry ➤

Search Results

424 entries were found for 必ず.

偉大な学者が必ずしも良い先生であるとは限らない。

ナイフを使ったら、必ず元のところに返して下さい。

サッカーは必ずしも男だけに限られたものではない。

この写真を見ると、私は必ず子供のころを思い出す。

あなたの答えが必ずしも間違っているとは言わない。

僕なら、何を置いても、同窓会は必ず出席するだろう。

父は傘を持って出かけると、必ずどこかへ置き忘れる。

必ず、事前に全ての空欄部分を記入しておいて下さい。

善と悪を見分けるのは必ずしもやさしいことではない。

正邪を識別することは必ずしもやさしいことではない。