Menu toggle

Search Results

424 entries were found for 必ず.

Sentence
Sentence

出発する前に必ず火を消しなさい。

出発(しゅっぱつ)する前(まえ)に必(かなら)ず火(ひ)を消(け)しなさい。
Be sure to put out the fire before you leave.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

理論と実際とは必ずしも一致しない。

理論(りろん)と実際(じっさい)とは必(かなら)ずしも一致(いっち)しない。
Theory and practice do not necessarily go together.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

約束の時間までに必ずきてください。

約束(やくそく)の時間(じかん)までに必(かなら)ずきてください。
Always come by the time promised.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

目的は必ずしも手段を正当化しない。

目的(もくてき)は必(かなら)ずしも手段(しゅだん)を正当化(せいとうか)しない。
The end does not necessarily justify the means.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

妹は、月に１度家に必ず手紙を書く。

妹(いもうと)は、月(つき)に１度家(どか)に必(かなら)ず手紙(てがみ)を書(か)く。
My sister never fails to write home once a month.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

必ずあなたは来なくてはいけません。

必(かなら)ずあなたは来(こ)なくてはいけません。
By all means, you must come.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼女は必ずピアノの練習をしている。

彼女(かのじょ)は必(かなら)ずピアノの練習(れんしゅう)をしている。
She practices playing the piano regularly.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼女に会うと必ず亡き母を思い出す。

彼女(かのじょ)に会(あ)うと必(かなら)ず亡(な)き母(はは)を思(おも)い出(だ)す。
I never meet her without thinking of her dead mother.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は必ず大統領の椅子につく人物だ。

彼(かれ)は必(かなら)ず大統領(だいとうりょう)の椅子(いす)につく人物(じんぶつ)だ。
He is a natural to win the Presidency.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は必ず月に一度両親に手紙を書く。

彼(かれ)は必(かなら)ず月(つき)に一(いち)度(ど)両親(りょうしん)に手紙(てがみ)を書(か)く。
He never fails write to his parents once a month.
Full Entry ➤