Sentence

私は息子の安否をずっと心配しています。

(わたし)息子(むすこ)安否(あんぴ)をずっと心配(しんぱい)しています。
I have been anxious about my son's safety.
Sentence

私は試験に受かるために熱心に勉強した。

(わたし)試験(しけん)()かるために熱心(ねっしん)勉強(べんきょう)した。
I studied hard in order to pass the examination.
Sentence

私は君の将来について無関心でおれない。

(わたし)(きみ)将来(しょうらい)について()関心(かんしん)でおれない。
I can't be unconcerned about your future.
Sentence

私はそのニュースを聞いて大変安心した。

(わたし)はそのニュースを()いて大変(たいへん)安心(あんしん)した。
I felt much relieved to hear the news.
Sentence

私はそのことを考えただけで心がすくむ。

(わたし)はそのことを(かんが)えただけで(こころ)がすくむ。
I was scared at the mere thought of it.
Sentence

私はジェーンが今度いつ来るか心配です。

(わたし)はジェーンが今度(こんど)いつ()るか心配(しんぱい)です。
I wonder when Jane will come next time.
Sentence

私はきっぱりと彼女と別れる決心をした。

(わたし)はきっぱりと彼女(かのじょ)(わか)れる決心(けっしん)をした。
I resolved to break up with her cleanly.
Sentence

私の良心にやましいところはありません。

(わたし)良心(りょうしん)にやましいところはありません。
My conscience is clear.
Sentence

私の言ったことは彼の自尊心を傷つけた。

(わたし)()ったことは(かれ)自尊心(じそんしん)(きず)つけた。
What I said hurt his pride.
Sentence

私にはそんな男の心理は理解できません。

(わたし)にはそんな(おとこ)心理(しんり)理解(りかい)できません。
I can't understand the psychology of such a man.