Sentence

彼女はとても熱心に働いたにちがいない。

彼女(かのじょ)はとても熱心(ねっしん)(はたら)いたにちがいない。
She must have worked very hard.
Sentence

彼女は「とても幸せ」と心の中で思った。

彼女(かのじょ)は「とても(しあわ)せ」と(こころ)(なか)(おも)った。
She said to herself, "I am very happy."
Sentence

彼女の話は子供たちの好奇心をそそった。

彼女(かのじょ)(はなし)子供(こども)たちの好奇心(こうきしん)をそそった。
Her story excited curiosity in the children.
Sentence

彼女のことを心配する必要はありません。

彼女(かのじょ)のことを心配(しんぱい)する必要(ひつよう)はありません。
You need not worry about her.
Sentence

彼女が君の健康をとても心配しているよ。

彼女(かのじょ)(きみ)健康(けんこう)をとても心配(しんぱい)しているよ。
She is very anxious about your health.
Sentence

彼は裕福なのでお金の心配をしていない。

(かれ)裕福(ゆうふく)なのでお(かね)心配(しんぱい)をしていない。
He is well off, so he doesn't worry about money.
Sentence

彼は本心をなかなか明らかにしなかった。

(かれ)本心(ほんしん)をなかなか(あき)らかにしなかった。
He was reluctant to reveal what he really meant.
Sentence

彼は大学で医学を専攻しようと決心した。

(かれ)大学(だいがく)医学(いがく)専攻(せんこう)しようと決心(けっしん)した。
He decided to major in medicine in college.
Sentence

彼は生まれた国には戻らないと決心した。

(かれ)()まれた(くに)には(もど)らないと決心(けっしん)した。
He made up his mind not to return to his native country.
Sentence

彼は心配のあまりほとんど眠れなかった。

(かれ)心配(しんぱい)のあまりほとんど(ねむ)れなかった。
His anxiety was such that he could hardly sleep.