Sentence

彼は心が広いために尊敬されている。

(かれ)(こころ)(ひろ)いために尊敬(そんけい)されている。
He is looked up to for his breadth of mind.
Sentence

彼は出発を延期することを決心した。

(かれ)出発(しゅっぱつ)延期(えんき)することを決心(けっしん)した。
He decided he would put off his departure.
Sentence

彼は市の中心地に本屋を持っている。

(かれ)()中心地(ちゅうしんち)本屋(ほんや)()っている。
He has a bookstore in the center of the city.
Sentence

彼は最後の決心をする過程に合った。

(かれ)最後(さいご)決心(けっしん)をする過程(かてい)()った。
He was in the process of making a final decision.
Sentence

彼は最後の決心をするところだった。

(かれ)最後(さいご)決心(けっしん)をするところだった。
He was in the process of making a final decision.
Sentence

彼は口やかましいが本心は悪くない。

(かれ)(くち)やかましいが本心(ほんしん)(わる)くない。
His bark is worse than his bite.
Sentence

彼は決心を変えるよう、説得された。

(かれ)決心(けっしん)()えるよう、説得(せっとく)された。
He was persuaded to change his mind.
Sentence

彼は教師になろうと心に決めている。

(かれ)教師(きょうし)になろうと(こころ)()めている。
He has decided to become a teacher.
Sentence

彼はロンドンの中心部に住んでいた。

(かれ)はロンドンの中心部(ちゅうしんぶ)()んでいた。
He lived in the center of London.
Sentence

彼はとても熱心に生物学を研究する。

(かれ)はとても熱心(ねっしん)生物学(せいぶつがく)研究(けんきゅう)する。
He studies biology very hard.