Menu toggle

Search Results

1,808 entries were found for 心.

Sentence
Sentence

心の清い人たちは幸いである。

心(こころ)の清(きよ)い人(ひと)たちは幸(さいわ)いである。
Blessed are the pure in heart.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

心からお祝いを申し上げます。

心(こころ)からお祝(いわ)いを申(もう)し上(あ)げます。
I offer you my hearty congratulations.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

心からお悔やみ申し上げます。

心(こころ)からお悔(く)やみ申(もう)し上(あ)げます。
Please accept my sincerest condolences.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

蒸し暑いと心も体もだらける。

蒸(む)し暑(あつ)いと心(こころ)も体(からだ)もだらける。
Hot and humid weather makes us lazy.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

少女は心が和らいで涙ぐんだ。

少女(しょうじょ)は心(こころ)が和(やわ)らいで涙(なみだ)ぐんだ。
The girl melted into tears.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

将来の事が心配でたまらない。

将来(しょうらい)の事(こと)が心配(しんぱい)でたまらない。
I am full of anxiety about the future.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

初心を貫徹したらどうですか。

初心(しょしん)を貫徹(かんてつ)したらどうですか。
Why don't you carry out what you've set out to do?
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私は彼女の安否が心配でした。

私(わたし)は彼女(かのじょ)の安否(あんぴ)が心配(しんぱい)でした。
I was anxious for her safety.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私は彼女と心ゆくまで話した。

私(わたし)は彼女(かのじょ)と心(こころ)ゆくまで話(はな)した。
I talked with her to my heart's content.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私は彼に心配事を打ち明けた。

私(わたし)は彼(かれ)に心配事(しんぱいごと)を打(う)ち明(あ)けた。
I confided my troubles to him.
Full Entry ➤