Sentence

親の心子知らず。

(おや)心子知(しんこし)らず。
It is a wise father that knows his own child.
Sentence

心配いりません。

心配(しんぱい)いりません。
Don't worry about that.
Sentence

心からのお詫び。

(こころ)からのお()び。
Sincere apologies.
Sentence

女の心は猫の目。

(おんな)(こころ)(ねこ)()
A woman's mind and winter wind change often.
Sentence

私、心配性です。

(わたし)心配性(しんぱいせい)です。
I do a lot of worrying.
Sentence

すりに用心せよ。

すりに用心(ようじん)せよ。
Look out for pickpockets.
Sentence

用心は勇気の大半。

用心(ようじん)勇気(ゆうき)大半(たいはん)
Discretion is the better part of valor.
Sentence

目は心の窓である。

()(こころ)(まど)である。
The eye is the window of the soul.
Sentence

彼女は心が優しい。

彼女(かのじょ)(こころ)(やさ)しい。
She has a gentle heart.
Sentence

彼は心底は善人だ。

(かれ)心底(しんそこ)善人(ぜんにん)だ。
He is a good man at heart.