- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
2,666 entries were found for 心.
Sentence
彼の母は彼が心配だったので、彼を外出させないようにした。
His mother prevented him from going out because she was anxious about his health.
Sentence
彼の講義はそこに出席していた人々の心に深い印象を残した。
His lecture left a deep impression on the mind of those present there.
Sentence
彼には自分が悪かったことを認めるぐらいの心得もなかった。
He didn't have the decency to admit that he was wrong.
Sentence
熱心に勉強したおかげで彼は最終試験にみごとな成績を得た。
Application to his studies brought him excellent results in the final examination.
Sentence
同じ世界ながら見る心が違えば地獄ともなれば天国ともなる。
To different minds, the same world is a hell, and a heaven.
Sentence
転職も引っ越しもして、心機一転、新たなスタートを切った。
I quit my job and moved so I could start off with a clean slate.
Sentence
親孝行な息子さんがいるから、老後の心配しなくていいわね。
It must be nice having such a loyal son. You don't have to wonder if you'll be taken care of in your old age.
Sentence
親の心のなかでは、子供は成長しても年をとらないのである。
In the parent's mind, a child grows but does not age.
Sentence
心理学者の中にはペパーバーグの研究に疑念を抱く人がいる。
Some psychologists raise doubts about Pepperberg's research.
Sentence
心配や寝不足で彼女は最近１０ポンド近くも痩せてしまった。
Recently what with anxiety and lack of sleep, she has lost almost ten pounds.