This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

彼女は熱心に会話を始めた。

彼女(かのじょ)熱心(ねっしん)会話(かいわ)(はじ)めた。
She entered into conversation with zeal.
Sentence

彼女はとても勉強熱心です。

彼女(かのじょ)はとても勉強(べんきょう)熱心(ねっしん)です。
She is very hardworking.
Sentence

彼女の心は喜びではずんだ。

彼女(かのじょ)(こころ)(よろこ)びではずんだ。
Her heart bounded with joy.
Sentence

彼女の演技に心を奪われた。

彼女(かのじょ)演技(えんぎ)(こころ)(うば)われた。
I was fascinated by her performance.
Sentence

彼らは子供の教育に熱心だ。

(かれ)らは子供(こども)教育(きょういく)熱心(ねっしん)だ。
They are earnest about their children's education.
Sentence

彼は良心のとがめを感じた。

(かれ)良心(りょうしん)のとがめを(かん)じた。
He felt the pangs of conscience.
Sentence

彼女は洋行する決心をした。

彼女(かのじょ)洋行(ようこう)する決心(けっしん)をした。
She made up her mind to go abroad.
Sentence

彼は熱心に仕事をしている。

(かれ)熱心(ねっしん)仕事(しごと)をしている。
He is working intently.
Sentence

彼は突然心臓まひで死んだ。

(かれ)突然(とつぜん)心臓(しんぞう)まひで()んだ。
He died quite suddenly of heart failure.
Sentence

彼は暖かい心の持ち主です。

(かれ)(あたた)かい(こころ)()(ぬし)です。
He has a warm heart.