- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
2,666 entries were found for 心.
Sentence
雨の場合の用心にコートを持っていきなさい。
Take your coat in case it rains.
Sentence
医師は父の健康状態のことで私を安心させた。
The doctor reassured me about my father's condition.
Sentence
わたしはあなたの健康をとても心配している。
わたしはあなたの健康 をとても心配 している。
I am much concerned about your health.
Sentence
もう大丈夫。大船に乗った気で心配しないで。
もう大丈夫 。大船 に乗 った気 で心配 しないで。
It's OK now. Don't worry. You can depend on me one hundred percent.
Sentence
ほとんどすべての親が子供の教育に心を配る。
ほとんどすべての親 が子供 の教育 に心 を配 る。
Almost all parents see to the education of their children.
Sentence
なんであれ物事の本体を捕らえる事が肝心だ。
なんであれ物事 の本体 を捕 らえる事 が肝心 だ。
It is essential to get at the heart of the matter, no matter what they are.
Sentence
なるほどその少年は腕白だが、心はやさしい。
なるほどその少年 は腕白 だが、心 はやさしい。
It is true the boy is mischievous, but he is kind at heart.
Sentence
どんなことが起こっても私は考えを変えない。
どんなことが起 こっても私 は考 えを変 えない。
Come what may, I shall never change my mind.
Sentence
ついに彼らは用心しながら秒読みを開始した。
ついに彼 らは用心 しながら秒読 みを開始 した。
At last, they began to count down cautiously.
Sentence
ついに私は心ならずも彼の提案を受け入れた。
ついに私 は心 ならずも彼 の提案 を受 け入 れた。
At last I accepted his proposal against my will.