This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

心配事のない人はいない。

心配事(しんぱいごと)のない(ひと)はいない。
Nobody is free from care.
Sentence

心配で気がめいっている。

心配(しんぱい)()がめいっている。
I've been worrying myself into depression.
Sentence

心配するな。もういいよ。

心配(しんぱい)するな。もういいよ。
Don't worry. It's OK.
Sentence

心臓発作を起こしました。

心臓(しんぞう)発作(ほっさ)()こしました。
I had a heart attack.
Sentence

心臓は筋肉でできている。

心臓(しんぞう)筋肉(きんにく)でできている。
The heart is made of muscle.
Sentence

心安ければ眠りも安らか。

心安(こころやす)ければ(ねむ)りも(やす)らか。
A good conscience is a soft pillow.
Sentence

心はあなたと共に居ます。

(こころ)はあなたと(とも)()ます。
I'll be with you in spirit.
Sentence

心の底から彼に感謝した。

(こころ)(そこ)から(かれ)感謝(かんしゃ)した。
I thanked him from the bottom of my heart.
Sentence

心に抱いた意志とともに。

(こころ)()いた意志(いし)とともに。
Willing mind is what I have found at last.
Sentence

心からお礼申し上げます。

(こころ)からお(れい)(もう)()げます。
I thank you from the bottom of my heart.