Menu toggle

Search Results

2,666 entries were found for 心.

Sentence
Sentence

彼女はなぜそんなに心配しているのかしら。

彼女(かのじょ)はなぜそんなに心配(しんぱい)しているのかしら。
I wonder why she is so worried.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼らは貧しいかもしれないが、心は豊かだ。

彼(かれ)らは貧(まず)しいかもしれないが、心(こころ)は豊(ゆた)かだ。
They may be poor, but rich in spirit.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼らはもっと一生懸命に働こうと決心した。

彼(かれ)らはもっと一生懸命(いっしょうけんめい)に働(はたら)こうと決心(けっしん)した。
They resolved to work harder.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は本当に心地よくその金を貸してくれた。

彼(かれ)は本当(ほんとう)に心地(ここち)よくその金(きん)を貸(か)してくれた。
He lent me the money quite willingly.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は彼の計画を秘密にしておく決心をした。

彼(かれ)は彼(かれ)の計画(けいかく)を秘密(ひみつ)にしておく決心(けっしん)をした。
He made up his mind to keep his plan secret.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は熱心に勉強し、お陰で試験に合格した。

彼(かれ)は熱心(ねっしん)に勉強(べんきょう)し、お陰(かげ)で試験(しけん)に合格(ごうかく)した。
He studied hard, which enabled him to pass the exam.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は先生にほめられて一層熱心に勉強した。

彼(かれ)は先生(せんせい)にほめられて一層(いっそう)熱心(ねっしん)に勉強(べんきょう)した。
He studied all the harder for being praised by his teacher.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は政治的に有名になる野心を持っていた。

彼(かれ)は政治的(せいじてき)に有名(ゆうめい)になる野心(やしん)を持(も)っていた。
He was ambitious of political fame.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は心臓がどきどき打っているのを感じた。

彼(かれ)は心臓(しんぞう)がどきどき打(う)っているのを感(かん)じた。
He felt his heart beating fast.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は心の中でその事件に思いをめぐらした。

彼(かれ)は心(こころ)の中(なか)でその事件(じけん)に思(おも)いをめぐらした。
He turned over the matter in his mind.
Full Entry ➤