This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

彼は政治に無関心である。

(かれ)政治(せいじ)()関心(かんしん)である。
He is indifferent to politics.
Sentence

彼は心から彼女を迎えた。

(かれ)(こころ)から彼女(かのじょ)(むか)えた。
He greeted her with cordiality.
Sentence

彼は私の主人の腹心の友。

(かれ)(わたし)主人(しゅじん)腹心(ふくしん)(とも)
He is my boss's friend and confidant.
Sentence

彼は学業に専心できない。

(かれ)学業(がくぎょう)専心(せんしん)できない。
He is unable to concentrate on his academic work.
Sentence

彼は改心する決心をした。

(かれ)改心(かいしん)する決心(けっしん)をした。
He resolved to turn over a new leaf.
Sentence

彼は愛校心に燃えている。

(かれ)愛校心(あいこうしん)()えている。
He dearly loves his school.
Sentence

彼は心機一転やり直した。

(かれ)心機一転(しんきいってん)やり(なお)した。
He turned over a new leaf in life.
Sentence

彼の野心にはきりがない。

(かれ)野心(やしん)にはきりがない。
His ambition knows no bounds.
Sentence

彼の言葉が心に浮かんだ。

(かれ)言葉(ことば)(こころ)()かんだ。
His words came to mind.
Sentence

早く決心してもらいたい。

(はや)決心(けっしん)してもらいたい。
I hope you'll make up your mind quickly.