Sentence

この辞書はきわめて初心者向きである。

この辞書(じしょ)はきわめて初心者向(しょしんしゃむ)きである。
This dictionary is well adapted for beginners.
Sentence

ケイトはクラスの生徒の心を捕らえた。

ケイトはクラスの生徒(せいと)(こころ)()らえた。
Kate captured the hearts of her classmates.
Sentence

お心遣いどうもありがとうございます。

心遣(こころづか)いどうもありがとうございます。
Thanks so much for your good thoughts.
Sentence

あの人達には何の心配事も不安もない。

あの人達(ひとたち)には(なに)心配事(しんぱいごと)不安(ふあん)もない。
They are free from care and anxiety.
Sentence

あなたにはユーモアを解する心がある。

あなたにはユーモアを(かい)する(こころ)がある。
You have a sense of humor.
Sentence

あした雨が降るんじゃないかと心配だ。

あした(あめ)()るんじゃないかと心配(しんぱい)だ。
I'm afraid it will rain tomorrow.
Sentence

あいつはいつも親に金を無心している。

あいつはいつも(おや)(きん)無心(むしん)している。
That guy is always asking his parents for money.
Sentence

私はイギリス再訪を心待ちにしている。

(わたし)はイギリス再訪(さいほう)心待(こころま)ちにしている。
I am looking forward to visiting Britain once again.
Sentence

あなたがタバコを吸うのは感心しない。

あなたがタバコを()うのは感心(かんしん)しない。
I don't agree with you smoking.
Sentence

つまり疲労困憊、心も体もクタクタです。

つまり疲労(ひろう)困憊(こんぱい)(こころ)(からだ)もクタクタです。
That is, total exhaustion. Body and soul completely knackered.