Sentence

彼女はジョンの心をとらえるだろう。

彼女(かのじょ)はジョンの(こころ)をとらえるだろう。
She will grow on John.
Sentence

彼女はいつも熱心に勉強しています。

彼女(かのじょ)はいつも熱心(ねっしん)勉強(べんきょう)しています。
She is always hard at work.
Sentence

彼女はアメリカに行こうと決心した。

彼女(かのじょ)はアメリカに()こうと決心(けっしん)した。
She made up her mind to go to America.
Sentence

彼女は、恐怖心を隠すために笑った。

彼女(かのじょ)は、恐怖心(きょうふしん)(かく)すために(わら)った。
She laughed to cover her fear.
Sentence

彼女の忠告を心に留めておきなさい。

彼女(かのじょ)忠告(ちゅうこく)(こころ)()めておきなさい。
Take heed of her advice.
Sentence

彼女の態度は私の自尊心を傷つけた。

彼女(かのじょ)態度(たいど)(わたし)自尊心(じそんしん)(きず)つけた。
Her attitude hurt my self-respect.
Sentence

彼らは彼の一言一言を熱心に聞いた。

(かれ)らは(かれ)一言(ひとこと)一言(ひとこと)熱心(ねっしん)()いた。
They hung on his every word.
Sentence

彼らはアウトドアスポーツに熱心だ。

(かれ)らはアウトドアスポーツに熱心(ねっしん)だ。
They are keen on outdoor sports.
Sentence

彼は野心があるために熱心に働いた。

(かれ)野心(やしん)があるために熱心(ねっしん)(はたら)いた。
His ambition made him work hard.
Sentence

彼は毎日、日記をつける決心をした。

(かれ)毎日(まいにち)日記(にっき)をつける決心(けっしん)をした。
He made up his mind to keep a diary every day.