Sentence

時が経つうちに彼は心変わりした。

(とき)()つうちに(かれ)心変(こころが)わりした。
In the course of time, he changed his mind.
Sentence

資金のことを心配する必要はない。

資金(しきん)のことを心配(しんぱい)する必要(ひつよう)はない。
There is no need to worry about funds.
Sentence

資金のことは心配する必要はない。

資金(しきん)のことは心配(しんぱい)する必要(ひつよう)はない。
You don't have to worry about funds.
Sentence

私達は商品の不足を心配している。

私達(わたしたち)商品(しょうひん)不足(ふそく)心配(しんぱい)している。
We are concerned about the shortage of the commodities.
Sentence

私達は休暇を心行くまで楽しんだ。

私達(わたしたち)休暇(きゅうか)心行(こころゆ)くまで(たの)しんだ。
We enjoyed our holidays to the full.
Sentence

私は留学することに決心しました。

(わたし)留学(りゅうがく)することに決心(けっしん)しました。
I made a decision to study abroad.
Sentence

私は物理的な利益には関心がない。

(わたし)物理的(ぶつりてき)利益(りえき)には関心(かんしん)がない。
I'm not interested in material gain.
Sentence

私は物質的な利益には関心がない。

(わたし)物質的(ぶっしつてき)利益(りえき)には関心(かんしん)がない。
I am not interested in material gain.
Sentence

私は彼の成功を心から願っている。

(わたし)(かれ)成功(せいこう)(こころ)から(ねが)っている。
I am anxious for his success.
Sentence

私は彼の健康を大変心配している。

(わたし)(かれ)健康(けんこう)大変(たいへん)心配(しんぱい)している。
I am very concerned about his health.