Menu toggle

Search Results

2,666 entries were found for 心.

Sentence
Sentence

私から心配を取り除いてほしい。

私(わたし)から心配(しんぱい)を取(と)り除(のぞ)いてほしい。
I wish you to relieve me of my anxiety.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

姉は先生になる決心をしている。

姉(あね)は先生(せんせい)になる決心(けっしん)をしている。
My sister has made up her mind to be a teacher.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

困ったことになりそうで心配だ。

困(こま)ったことになりそうで心配(しんぱい)だ。
I anticipate that there will be trouble.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

幸せなるかな。心満ちてる者は。

幸(しあわ)せなるかな。心(こころ)満(み)ちてる者(もの)は。
Happy is the man who is contented.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

好奇心から私はその箱を開けた。

好奇心(こうきしん)から私(わたし)はその箱(はこ)を開(あ)けた。
I opened the box out of curiosity.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

口と心は裏腹なことが多々ある。

口(くち)と心(こころ)は裏腹(うらはら)なことが多々(たた)ある。
What we say and what we mean are often quite different.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

犬の忠実さには感心させられる。

犬(いぬ)の忠実(ちゅうじつ)さには感心(かんしん)させられる。
Dogs' faithfulness impresses us.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

結婚の結果、彼は心が変わった。

結婚(けっこん)の結果(けっか)、彼(かれ)は心(こころ)が変(か)わった。
He changed his mind in consequence of the marriage.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

君自身の決心が何より重要です。

君(きみ)自身(じしん)の決心(けっしん)が何(なに)より重要(じゅうよう)です。
Your own decision is important before everything.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

君は周囲の人に無関心すぎるよ。

君(きみ)は周囲(しゅうい)の人(ひと)に無(む)関心(かんしん)すぎるよ。
You are too negligent of those around you.
Full Entry ➤