Sentence

事故が無いように用心しなさい。

事故(じこ)()いように用心(ようじん)しなさい。
Guard against accidents.
Sentence

私達の事は心配しないで下さい。

私達(わたしたち)(こと)心配(しんぱい)しないで(くだ)さい。
Don't worry about us.
Sentence

私は老婆心から言っているんだ。

(わたし)老婆心(ろうばしん)から()っているんだ。
I'm saying this out of kindness.
Sentence

私は歴史に関心を持っています。

(わたし)歴史(れきし)関心(かんしん)()っています。
I'm interested in history.
Sentence

私は未来については関心がない。

(わたし)未来(みらい)については関心(かんしん)がない。
I don't care a bit about the future.
Sentence

私は弁護士になろうと決心した。

(わたし)弁護士(べんごし)になろうと決心(けっしん)した。
I decided to become a lawyer.
Sentence

私は物質的な利益に関心がない。

(わたし)物質的(ぶっしつてき)利益(りえき)関心(かんしん)がない。
I'm not interested in material gains.
Sentence

私は彼女を心から崇拝している。

(わたし)彼女(かのじょ)(こころ)から崇拝(すうはい)している。
I admire her truly.
Sentence

私は彼女の健康を心配している。

(わたし)彼女(かのじょ)健康(けんこう)心配(しんぱい)している。
I'm anxious about her health.
Sentence

私は彼の話に深い感心を受けた。

(わたし)(かれ)(はなし)(ふか)感心(かんしん)()けた。
I was deeply impressed by his speech.