NihongoDera - Search Results For 心

Sentence

心を痛めないでこの写真を見ることはできない。

心(こころ)を痛(いた)めないでこの写真(しゃしん)を見(み)ることはできない。

I can't look at this photo without feeling very sad.

Full Entry ➤

Sentence

時は金なりということを心に留めておくべきだ。

時(とき)は金(きん)なりということを心(こころ)に留(と)めておくべきだ。

One should bear in mind that time is money.

Full Entry ➤

Sentence

私は彼女が黙っているのでいっそう心配だった。

私(わたし)は彼女(かのじょ)が黙(だま)っているのでいっそう心配(しんぱい)だった。

I was all the more worried for her silence.

Full Entry ➤

Sentence

私は少しはやる心を押さえたほうがよいと思う。

私(わたし)は少(すこ)しはやる心(こころ)を押(お)さえたほうがよいと思(おも)う。

I think you should hold your horses a little.

Full Entry ➤

Sentence

私は自分の目論見を漏らさないように用心した。

私(わたし)は自分(じぶん)の目論見(もくろみ)を漏(も)らさないように用心(ようじん)した。

I was wary of showing my intention.

Full Entry ➤

Sentence

私はもっと一生懸命勉強しようと決心しました。

私(わたし)はもっと一生懸命(いっしょうけんめい)勉強(べんきょう)しようと決心(けっしん)しました。

I have made up my mind to work harder.

Full Entry ➤

Sentence

私はこの辞書は初心者には役に立つと思います。

私(わたし)はこの辞書(じしょ)は初心者(しょしんしゃ)には役(やく)に立(た)つと思(おも)います。

I think this dictionary useful for beginners.

Full Entry ➤

Sentence

私はあなたの考えている事に非常に関心がある。

私(わたし)はあなたの考(かんが)えている事(こと)に非常(ひじょう)に関心(かんしん)がある。

I care a good deal about what you think.

Full Entry ➤

Sentence

私はあなたのアドバイスを心に留めておきたい。

私(わたし)はあなたのアドバイスを心(こころ)に留(と)めておきたい。

I will keep your advice in mind.

Full Entry ➤

Sentence

私の主たる関心事はあなたの身の安全なのです。

私(わたし)の主(しゅ)たる関心事(かんしんじ)はあなたの身(み)の安全(あんぜん)なのです。

My primary concern is your safety.

Full Entry ➤

Search Results

1,808 entries were found for 心.

心を痛めないでこの写真を見ることはできない。

時は金なりということを心に留めておくべきだ。

私は彼女が黙っているのでいっそう心配だった。

私は少しはやる心を押さえたほうがよいと思う。

私は自分の目論見を漏らさないように用心した。

私はもっと一生懸命勉強しようと決心しました。

私はこの辞書は初心者には役に立つと思います。

私はあなたの考えている事に非常に関心がある。

私はあなたのアドバイスを心に留めておきたい。

私の主たる関心事はあなたの身の安全なのです。