NihongoDera - Search Results For 心

Sentence

私よりも母の方が試験の結果を心配している。

私(わたし)よりも母(はは)の方(ほう)が試験(しけん)の結果(けっか)を心配(しんぱい)している。

Mother is more anxious about the result of the examination than I am.

Full Entry ➤

Sentence

私は彼女の過去について好奇心でいっぱいだ。

私(わたし)は彼女(かのじょ)の過去(かこ)について好奇心(こうきしん)でいっぱいだ。

I was full of curiosity about her past.

Full Entry ➤

Sentence

私は全然そのことについては心配していない。

私(わたし)は全然(ぜんぜん)そのことについては心配(しんぱい)していない。

I am not in the least anxious about it.

Full Entry ➤

Sentence

私は人柄で人を判断するように心がけている。

私(わたし)は人柄(ひとがら)で人(ひと)を判断(はんだん)するように心(こころ)がけている。

I make a point of judging a man by his personality.

Full Entry ➤

Sentence

私は君の言うことには熱心に耳を傾けている。

私(わたし)は君(きみ)の言(い)うことには熱心(ねっしん)に耳(みみ)を傾(かたむ)けている。

I am all ears to what you say.

Full Entry ➤

Sentence

私はもっと良い解決策を提案すると決心した。

私(わたし)はもっと良(よ)い解決策(かいけつさく)を提案(ていあん)すると決心(けっしん)した。

I've made up my mind to come up with a better solution.

Full Entry ➤

Sentence

私はいのちがけで彼女を助けようと決心した。

私(わたし)はいのちがけで彼女(かのじょ)を助(たす)けようと決心(けっしん)した。

I was determined to help her at the risk of my life.

Full Entry ➤

Sentence

私はいつでも真実を言うように心がけている。

私(わたし)はいつでも真実(しんじつ)を言(い)うように心(こころ)がけている。

I always try to tell the truth.

Full Entry ➤

Sentence

私の怒りを静めるのは心からの謝罪しかない。

私(わたし)の怒(いか)りを静(しず)めるのは心(こころ)からの謝罪(しゃざい)しかない。

Only a sincere apology will appease my anger.

Full Entry ➤

Sentence

私たちは最初は試合に備えて熱心に練習した。

私(わたし)たちは最初(さいしょ)は試合(しあい)に備(そな)えて熱心(ねっしん)に練習(れんしゅう)した。

We trained hard for the game at first.

Full Entry ➤

Search Results

1,808 entries were found for 心.

私よりも母の方が試験の結果を心配している。

私は彼女の過去について好奇心でいっぱいだ。

私は全然そのことについては心配していない。

私は人柄で人を判断するように心がけている。

私は君の言うことには熱心に耳を傾けている。

私はもっと良い解決策を提案すると決心した。

私はいのちがけで彼女を助けようと決心した。

私はいつでも真実を言うように心がけている。

私の怒りを静めるのは心からの謝罪しかない。

私たちは最初は試合に備えて熱心に練習した。