Menu toggle
This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Search Results

1,808 entries were found for 心.

Sentence
Sentence

彼は住み心地がよい小さな家に住んでいます。

彼(かれ)は住(す)み心地(ごこち)がよい小(ちい)さな家(いえ)に住(す)んでいます。
He lives in a little cozy house.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は失敗するといけないので熱心に勉強した。

彼(かれ)は失敗(しっぱい)するといけないので熱心(ねっしん)に勉強(べんきょう)した。
He worked hard for fear that he should fail.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は国の将来について、とても心配している。

彼(かれ)は国(くに)の将来(しょうらい)について、とても心配(しんぱい)している。
He is much concerned about the future of the country.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼はパリ出会った女性と結婚する決心をした。

彼(かれ)はパリ出会(であ)った女性(じょせい)と結婚(けっこん)する決心(けっしん)をした。
He finally made up his mind to marry the girl he had met in Paris.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼はその悲しいニュースに強く心を打たれた。

彼(かれ)はその悲(かな)しいニュースに強(つよ)く心(こころ)を打(う)たれた。
He was much affected by the sad news.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼はその少女に関心がないかのように装った。

彼(かれ)はその少女(しょうじょ)に関心(かんしん)がないかのように装(よそお)った。
He feigned indifference to the girl.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼の話はすべての人の好奇心を呼び起こした。

彼(かれ)の話(はなし)はすべての人(ひと)の好奇心(こうきしん)を呼(よ)び起(お)こした。
His story excited everyone's curiosity.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼の言葉は厳しいが、他方では心はやさしい。

彼(かれ)の言葉(ことば)は厳(きび)しいが、他方(たほう)では心(こころ)はやさしい。
His words are severe, but on the other hand he is kind.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼のいんぎんさは本心ではないかもしれない。

彼(かれ)のいんぎんさは本心(ほんしん)ではないかもしれない。
His cordiality may not be authentic.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼が変える決心をしたなんて知らなかったよ。

彼(かれ)が変(か)える決心(けっしん)をしたなんて知(し)らなかったよ。
I didn't know he had decided to leave.
Full Entry ➤