Menu toggle
This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Search Results

1,808 entries were found for 心.

Sentence
Sentence

彼女の心の動きを読むことさえできなかった。

彼女(かのじょ)の心(こころ)の動(うご)きを読(よ)むことさえできなかった。
I could not even make a guess at the working of her mind.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼らはその丘から素晴らしい眺めに感心した。

彼(かれ)らはその丘(おか)から素晴(すば)らしい眺(なが)めに感心(かんしん)した。
They admired the scenic view from the hill.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼らはお金を貯めることに関心がありません。

彼(かれ)らはお金(かね)を貯(た)めることに関心(かんしん)がありません。
They are not interested in saving money.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼らの不平を聞いて、私の心は怒りに満ちた。

彼(かれ)らの不平(ふへい)を聞(き)いて、私(わたし)の心(こころ)は怒(いか)りに満(み)ちた。
Their complaints filled me with anger.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は用心してなかなか本当のことを言わない。

彼(かれ)は用心(ようじん)してなかなか本当(ほんとう)のことを言(い)わない。
He is shy of telling the truth.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は彼女の心無い言葉に感情を傷つけられた。

彼(かれ)は彼女(かのじょ)の心無(こころな)い言葉(ことば)に感情(かんじょう)を傷(きず)つけられた。
He was very hurt by her cruel words.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は他のどの学生にも劣らず熱心に勉強する。

彼(かれ)は他(た)のどの学生(がくせい)にも劣(おと)らず熱心(ねっしん)に勉強(べんきょう)する。
He works as hard as any other student.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は総理大臣になりたいという野心を抱いた。

彼(かれ)は総理(そうり)大臣(だいじん)になりたいという野心(やしん)を抱(だ)いた。
He aspired to the position of Prime Minister.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は心配事を考えこんで、一日中座っていた。

彼(かれ)は心配事(しんぱいごと)を考(かんが)えこんで、一(いち)日中(にちちゅう)座(すわ)っていた。
He sat brooding over his troubles all day.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は上司がそばに居る時は熱心な振りをする。

彼(かれ)は上司(じょうし)がそばに居(い)る時(とき)は熱心(ねっしん)な振(ふ)りをする。
He pretends to be enthusiastic when his boss is around.
Full Entry ➤