Menu toggle
This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Search Results

1,808 entries were found for 心.

Sentence
Sentence

彼は熱心に勉強し、お陰で試験に合格した。

彼(かれ)は熱心(ねっしん)に勉強(べんきょう)し、お陰(かげ)で試験(しけん)に合格(ごうかく)した。
He studied hard, which enabled him to pass the exam.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は先生にほめられて一層熱心に勉強した。

彼(かれ)は先生(せんせい)にほめられて一層(いっそう)熱心(ねっしん)に勉強(べんきょう)した。
He studied all the harder for being praised by his teacher.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は政治的に有名になる野心を持っていた。

彼(かれ)は政治的(せいじてき)に有名(ゆうめい)になる野心(やしん)を持(も)っていた。
He was ambitious of political fame.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は心臓がどきどき打っているのを感じた。

彼(かれ)は心臓(しんぞう)がどきどき打(う)っているのを感(かん)じた。
He felt his heart beating fast.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は心の中でその事件に思いをめぐらした。

彼(かれ)は心(こころ)の中(なか)でその事件(じけん)に思(おも)いをめぐらした。
He turned over the matter in his mind.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は時間のじょうずな利用法を心得ている。

彼(かれ)は時間(じかん)のじょうずな利用法(りようほう)を心得(こころえ)ている。
He knows how to make good use of his time.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は試験に合格するために熱心に勉強した。

彼(かれ)は試験(しけん)に合格(ごうかく)するために熱心(ねっしん)に勉強(べんきょう)した。
He studied hard in order to pass the examination.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は私の本心を知ろうと私の顔を見つめた。

彼(かれ)は私(わたし)の本心(ほんしん)を知(し)ろうと私(わたし)の顔(かお)を見(み)つめた。
He searched my face for my real intentions.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は死んだ妻の思い出を心にいだいていた。

彼(かれ)は死(し)んだ妻(つま)の思(おも)い出(で)を心(こころ)にいだいていた。
He cherished the memory of his dead wife.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は胸中に愛国心が湧き上がるのを感じた。

彼(かれ)は胸中(きょうちゅう)に愛国心(あいこくしん)が湧(わ)き上(あ)がるのを感(かん)じた。
He felt patriotism rise in his breast.
Full Entry ➤