Sentence

私たちはみんな君の健康のことを心配していた。

(わたし)たちはみんな(きみ)健康(けんこう)のことを心配(しんぱい)していた。
We are all anxious about your health.
Sentence

私たち、みんな君の健康のことを心配している。

(わたし)たち、みんな(きみ)健康(けんこう)のことを心配(しんぱい)している。
We are all anxious about your health.
Sentence

会社は心配の問い合わせでてんやわんやだった。

会社(かいしゃ)心配(しんぱい)()()わせでてんやわんやだった。
The office was besieged by anxious inquiries.
Sentence

われわれはこの国の将来を大いに心配している。

われわれはこの(くに)将来(しょうらい)(おお)いに心配(しんぱい)している。
We are very much concerned about the future of this country.
Sentence

その突発について不必要に心配する必要はない。

その突発(とっぱつ)について()必要(ひつよう)心配(しんぱい)する必要(ひつよう)はない。
There is no need to be unnecessarily anxious about the outbreak.
Sentence

彼女は息子のことを心配せずにはいられなかった。

彼女(かのじょ)息子(むすこ)のことを心配(しんぱい)せずにはいられなかった。
She could not help worrying about her son.
Sentence

彼女の病状は心配するほどのものではありません。

彼女(かのじょ)病状(びょうじょう)心配(しんぱい)するほどのものではありません。
Her illness is not such as to cause anxiety.
Sentence

彼女が病気だという事実は私をとても心配させる。

彼女(かのじょ)病気(びょうき)だという事実(じじつ)(わたし)をとても心配(しんぱい)させる。
The fact that she is ill worries me a lot.
Sentence

彼女が心配しているのは誰の目にも明らかだった。

彼女(かのじょ)心配(しんぱい)しているのは(だれ)()にも(あき)らかだった。
Her anxiety was apparent to everyone.
Sentence

彼は妻の帰りを心配する気持ちでいっぱいだった。

(かれ)(つま)(かえ)りを心配(しんぱい)する気持(きも)ちでいっぱいだった。
He was filled with anxiety about his wife's return.