- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
305 entries were found for 心配.
Sentence
私たちはみんなあなたの健康を心配している。
We are all anxious about your health.
Sentence
君は私がどんなに心配しているかを知らない。
You don't know how worried I am.
Sentence
君はそんなことを心配する必要はありません。
You don't need to worry about such a thing.
Sentence
わたしはあなたの健康をとても心配している。
わたしはあなたの健康 をとても心配 している。
I am much concerned about your health.
Sentence
もう大丈夫。大船に乗った気で心配しないで。
もう大丈夫 。大船 に乗 った気 で心配 しないで。
It's OK now. Don't worry. You can depend on me one hundred percent.
Sentence
そんなに健康のことを心配しても仕方がない。
そんなに健康 のことを心配 しても仕方 がない。
There is no sense in your worrying about your health so much.
Sentence
その結果に関して、君は心配する必要はない。
その結果 に関 して、君 は心配 する必要 はない。
As regards result, you don't have to worry.
Sentence
錆が鉄を虫食むのと同様に心配は心を虫食む。
As rust eats iron, so care eats the heart.
Sentence
母に言うと心配するから、このことは言うまい。
If I tell my mother, she'll worry, so I don't think I'll tell her.
Sentence
彼女は娘のことを心配せずにはいられなかった。
She could not but worry about her daughter.