Sentence

あの人達には何の心配事も不安もない。

あの人達(ひとたち)には(なに)心配事(しんぱいごと)不安(ふあん)もない。
They are free from care and anxiety.
Sentence

あした雨が降るんじゃないかと心配だ。

あした(あめ)()るんじゃないかと心配(しんぱい)だ。
I'm afraid it will rain tomorrow.
Sentence

彼女は列車に乗り遅れないかと心配した。

彼女(かのじょ)列車(れっしゃ)()(おく)れないかと心配(しんぱい)した。
She was anxious lest she might miss the train.
Sentence

彼女は彼のことが心配で痩せてしまった。

彼女(かのじょ)(かれ)のことが心配(しんぱい)()せてしまった。
She became thin worrying about his matters.
Sentence

彼女は赤ん坊を起こさないかと心配した。

彼女(かのじょ)(あか)(ぼう)()こさないかと心配(しんぱい)した。
She was afraid of waking the baby.
Sentence

彼女はひどく心配して息子を待っていた。

彼女(かのじょ)はひどく心配(しんぱい)して息子(むすこ)()っていた。
She was waiting for her son with great anxiety.
Sentence

彼女のことを心配する必要はありません。

彼女(かのじょ)のことを心配(しんぱい)する必要(ひつよう)はありません。
You need not worry about her.
Sentence

彼女が君の健康をとても心配しているよ。

彼女(かのじょ)(きみ)健康(けんこう)をとても心配(しんぱい)しているよ。
She is very anxious about your health.
Sentence

彼は裕福なのでお金の心配をしていない。

(かれ)裕福(ゆうふく)なのでお(かね)心配(しんぱい)をしていない。
He is well off, so he doesn't worry about money.
Sentence

彼は心配のあまりほとんど眠れなかった。

(かれ)心配(しんぱい)のあまりほとんど(ねむ)れなかった。
His anxiety was such that he could hardly sleep.