Sentence

彼はたいへん心配そうに見える。

(かれ)はたいへん心配(しんぱい)そうに()える。
He looks very worried.
Sentence

彼の病気は私の心配事の1つだ。

(かれ)病気(びょうき)(わたし)心配事(しんぱいごと)の1つだ。
His illness is one of my anxieties.
Sentence

遅刻するのではないかと心配だ。

遅刻(ちこく)するのではないかと心配(しんぱい)だ。
I'm afraid that I might be late.
Sentence

人々は人種問題を心配している。

人々(ひとびと)人種(じんしゅ)問題(もんだい)心配(しんぱい)している。
People are concerned about racial problems.
Sentence

心配するようなことは何もない。

心配(しんぱい)するようなことは(なに)もない。
There is no cause for worry.
Sentence

心配してくれる人がいて幸せだ。

心配(しんぱい)してくれる(ひと)がいて(しあわ)せだ。
I'm so lucky to have someone who cares.
Sentence

私達の事は心配しないで下さい。

私達(わたしたち)(こと)心配(しんぱい)しないで(くだ)さい。
Don't worry about us.
Sentence

私は彼女の健康を心配している。

(わたし)彼女(かのじょ)健康(けんこう)心配(しんぱい)している。
I'm anxious about her health.
Sentence

私のことは心配しないで下さい。

(わたし)のことは心配(しんぱい)しないで(くだ)さい。
Don't trouble about me.
Sentence

私から心配を取り除いてほしい。

(わたし)から心配(しんぱい)()(のぞ)いてほしい。
I wish you to relieve me of my anxiety.