Menu toggle
This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Search Results

15 entries were found for 心行く.

Sentence
Sentence

妹は心ゆくまで笑った。

妹(いもうと)は心(こころ)ゆくまで笑(わら)った。
My sister laughed to her heart's content.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は心ゆくまで歌った。

彼(かれ)は心(こころ)ゆくまで歌(うた)った。
He sang to his heart's content.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼女は心行くまで歌った。

彼女(かのじょ)は心行(こころゆ)くまで歌(うた)った。
She sang to her heart's content.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私は心ゆくまで話をした。

私(わたし)は心(こころ)ゆくまで話(はなし)をした。
I talked to my heart's content.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

我々は心ゆくまで楽しんだ。

我々(われわれ)は心(こころ)ゆくまで楽(たの)しんだ。
We enjoyed ourselves to the full.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

ごちそうを心行くまで味わった。

ごちそうを心行(こころゆ)くまで味(あじ)わった。
We thoroughly enjoyed the delicious meal.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は心ゆくまで読書を楽しんだ。

彼(かれ)は心(こころ)ゆくまで読書(どくしょ)を楽(たの)しんだ。
He read to his heart's content.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は心ゆくまで休暇を楽しんだ。

彼(かれ)は心(こころ)ゆくまで休暇(きゅうか)を楽(たの)しんだ。
He enjoyed the vacation to his heart's content.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私達は休暇を心行くまで楽しんだ。

私達(わたしたち)は休暇(きゅうか)を心行(こころゆ)くまで楽(たの)しんだ。
We enjoyed our holidays to the full.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私は心ゆくまでその音楽を楽しんだ。

私(わたし)は心(こころ)ゆくまでその音楽(おんがく)を楽(たの)しんだ。
I enjoyed the music to my heart's content.
Full Entry ➤