This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

あの人心臓発作を起こすわよ。

あの(ひと)心臓(しんぞう)発作(ほっさ)()こすわよ。
He's going to have a heart attack.
Sentence

ストレスが心臓に影響し始めた。

ストレスが心臓(しんぞう)影響(えいきょう)(はじ)めた。
The stress began to tell on his heart.
Sentence

心臓とポンプは似かよっている。

心臓(しんぞう)とポンプは()かよっている。
The human heart is analogous to a pump.
Sentence

心臓が興奮でどきどきしていた。

心臓(しんぞう)興奮(こうふん)でどきどきしていた。
My heart fluttered with excitement.
Sentence

私の心臓が止まるような気がした。

(わたし)心臓(しんぞう)()まるような()がした。
My heart stopped beating.
Sentence

心臓の構造については中学で習う。

心臓(しんぞう)構造(こうぞう)については中学(ちゅうがく)(なら)う。
We learn about the structure of the heart in junior high school.
Sentence

心臓が、どきどきして破裂しそう!

心臓(しんぞう)が、どきどきして破裂(はれつ)しそう!
My heart is pounding so hard it feels like it's going to explode.
Sentence

運動すると心臓の鼓動が速くなる。

運動(うんどう)すると心臓(しんぞう)鼓動(こどう)(はや)くなる。
When you exercise your heart beats faster.
Sentence

彼女の心臓は恐怖で早鐘を打った。

彼女(かのじょ)心臓(しんぞう)恐怖(きょうふ)早鐘(はやがね)()った。
Her heart beat fast from fear.
Sentence

私は心臓が激しく打つのを感じた。

(わたし)心臓(しんぞう)(はげ)しく()つのを(かん)じた。
I felt my heart beat violently.