- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
12 entries were found for 心的.
Sentence
その中心的な言葉は「平等」である。
その中心的 な言葉 は「平等 」である。
The key word is equality.
Sentence
賢明で良心的な人に助言を求めなさい。
Take counsel with a man who is wise and of a good conscience.
Sentence
これが戦後移民に関する中心的問題である。
これが戦後 移民 に関 する中心的 問題 である。
This is the central problem of postwar immigration.
Sentence
彼らの中心的関心は大きな車を持つことだった。
Their central concern was to have a big car.
Sentence
ここにおいて、著者たちは方法論の中心的な問題に言及している。
ここにおいて、著者 たちは方法論 の中心的 な問題 に言及 している。
Here the authors touch on the central methodological issue.
Sentence
宗教がらみの裁判で、野心的な弁護士は教団の指導者の代理をする。
In the religious-cult trial, the ambitious lawyer will represent the cult leader.
Sentence
最も自己中心的である人々でさえ、ふつうこの欠点をわすれがちなのです。
Even the most self-centered people are usually forgetful of this fault.
Sentence
人間はあまりにも野心的になりすぎると、自分を滅ぼしてしまうことになる。
Man may well, in his attempt to be too ambitious, destroy himself.
Sentence
あなたの人間関係における最も大きな危険の一つは自己中心的になることです。
あなたの人間 関係 における最 も大 きな危険 の一 つは自己 中心的 になることです。
One of the greatest dangers in your human relations is self-centeredness.
Sentence
残念ながら、多くの子供たちが、そうした自己中心的な大人たちを手本として育っている。
Regrettably, this self-centered behavior is absorbed by their children.