Sentence

私は一つおねがいがある。

(わたし)(ひと)つおねがいがある。
I have just one thing to ask of you.
Sentence

支払条件もご提示下さい。

支払(しはらい)条件(じょうけん)もご提示(ていじ)(くだ)さい。
Also, please inform us of your terms of payment.
Sentence

仕事はもうお済みですか。

仕事(しごと)はもうお()みですか。
Are you finished with your work?
Sentence

今度のお休み何しようか。

今度(こんど)のお(やす)(なん)しようか。
What shall we do on your next days off?
Sentence

今、どこにお泊りですか。

(いま)、どこにお(とま)りですか。
Where are you staying?
Sentence

攻撃は最大の防御である。

攻撃(こうげき)最大(さいだい)防御(ぼうぎょ)である。
Attack is the best form of defense.
Sentence

御一緒できて楽しかった。

()一緒(いっしょ)できて(たの)しかった。
I enjoyed your company.
Sentence

空港までお伴しましょう。

空港(くうこう)までお(とも)しましょう。
I'll accompany you to the airport.
Sentence

近いうちにお訪ねします。

(ちか)いうちにお(たず)ねします。
I'll come and see you one of these days.
Sentence

貴方は、御茶を飲みます。

貴方(あなた)は、()(ちゃ)()みます。
You drink tea.