Sentence

私の町にはお城がある。

(わたし)(まち)にはお(しろ)がある。
There is a castle in my town.
Sentence

今日はおいくらですか。

今日(きょう)はおいくらですか。
How much should I pay today?
Sentence

攻撃は最大の防御なり。

攻撃(こうげき)最大(さいだい)防御(ぼうぎょ)なり。
Attack is the best form of defense.
Sentence

御用はございませんか。

御用(ごよう)はございませんか。
Could I help you?
Sentence

御多幸をお祈りします。

()多幸(たこう)をお(いの)りします。
May you be happy.
Sentence

御成功をお祝いします。

()成功(せいこう)をお(いわ)いします。
I congratulate you on your success.
Sentence

御出身はどちらですか。

()出身(しゅっしん)はどちらですか。
Where do you come from?
Sentence

後でお電話いたします。

(あと)でお電話(でんわ)いたします。
I will telephone you later on.
Sentence

君にまたお会いしたい。

(きみ)にまたお()いしたい。
I want to see you again.
Sentence

気持ちを御察しします。

気持(きも)ちを()(さっ)しします。
I understand how you feel.