- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
1,992 entries were found for 御.
Sentence
私は生きている限り、あなたのご親切は忘れません。
I'll never forget your kindness as long as I live.
Sentence
私にできることで何かお助けすることがありますか。
Is there anything that I can do to help you?
Sentence
あなたのことをなんとお呼びしたらいいでしょうか。
あなたのことをなんとお呼 びしたらいいでしょうか。
What should I call you?
Sentence
私たちはすでに家族ぐるみのお付き合いがあります。
We've already had a family commitment.
Sentence
残念ながら、ご提案をお受けすることはできません。
Unfortunately it will be impossible for us to accept your proposal.
Sentence
会議の議題に変更がありましたので、ご注意下さい。
Please note the change in the meeting agenda.
Sentence
我々は教授のお決まりの冗談には飽き飽きしている。
We are bored with the joke of professorial custom.
Sentence
下記の値下げ致しましたことをご通知申し上げます。
We wish to advise you of the following price reductions.
Sentence
悪天候にもかかわらずお年寄りたちは御機嫌だった。
The senior citizens' spirits were high in spite of the bad weather.
Sentence
よろしかったら、チェスのやり方をお教えしますよ。
よろしかったら、チェスのやり方 をお教 えしますよ。
If you like, I will teach you to play chess.