- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
1,992 entries were found for 御.
Sentence
あなたは時には妹さんにおこづかいをあげますか。
あなたは時 には妹 さんにおこづかいをあげますか。
Do you sometimes give your sister money?
Sentence
あなたはご両親のどちらに似ていると思いますか。
あなたはご両親 のどちらに似 ていると思 いますか。
Which of your parents do you think you take after?
Sentence
あなたの鉛筆を使ってもよろしゅうございますか。
あなたの鉛筆 を使 ってもよろしゅうございますか。
Could I use your pencil?
Sentence
あなたのご都合の良い時にその仕事をして下さい。
あなたのご都合 の良 い時 にその仕事 をして下 さい。
Please do the work at your own convenience.
Sentence
コンパクト型にはおしゃれなデザインが多いですね。
コンパクト型 にはおしゃれなデザインが多 いですね。
There are many smart designs among the compact models, aren't there?
Sentence
洒落たお帽子をお召しになっていらっしゃいますね。
That's a stylish hat you are wearing.
Sentence
この方が、「真砂館」のおかみさんの染葉洋子さん。
この方 が、「真砂館 」のおかみさんの染 葉 洋子 さん。
This lady is Masagokan's landlady, Yoko Someha.
Sentence
１１時を過ぎると、お客たちは三々五々帰り始めた。
１１時 を過 ぎると、お客 たちは三々五々 帰 り始 めた。
After 11 o'clock the guests began to leave by twos and threes.
Sentence
来週の月曜日にもう一度お寄りになってみて下さい。
Try us again next Monday.
Sentence
平素からの当店に対するご愛顧に感謝しております。
Thank you very much for patronizing our store for a long time.