Sentence

ご健康を祝して乾杯。

健康(けんこう)(しゅく)して乾杯(かんぱい)
Here's to your health!
Sentence

ご協力に感謝します。

協力(きょうりょく)感謝(かんしゃ)します。
I appreciate your cooperation.
Sentence

ご援助を感謝します。

援助(えんじょ)感謝(かんしゃ)します。
I appreciate your help.
Sentence

コーヒーのお好みは。

コーヒーのお(この)みは。
How do you take your coffee?
Sentence

お礼状のカードです。

礼状(れいじょう)のカードです。
These are my thank-you notes.
Sentence

お話があるのですが。

(はなし)があるのですが。
Can we have a talk?
Sentence

お疲れのようですね。

(つか)れのようですね。
You look tired.
Sentence

お伴したいものです。

(とも)したいものです。
I would like to go with you.
Sentence

お嬢さんのお名前は?

(じょう)さんのお名前(なまえ)は?
What's your daughter's name?
Sentence

お芝居は好きですか。

芝居(しばい)()きですか。
Do you like the theater?