This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

ご健康を祝して乾杯。

健康(けんこう)(しゅく)して乾杯(かんぱい)
Here's to your health!
Sentence

ご協力に感謝します。

協力(きょうりょく)感謝(かんしゃ)します。
I appreciate your cooperation.
Sentence

ご援助を感謝します。

援助(えんじょ)感謝(かんしゃ)します。
I appreciate your help.
Sentence

コーヒーのお好みは。

コーヒーのお(この)みは。
How do you take your coffee?
Sentence

お礼状のカードです。

礼状(れいじょう)のカードです。
These are my thank-you notes.
Sentence

お話があるのですが。

(はなし)があるのですが。
Can we have a talk?
Sentence

お疲れのようですね。

(つか)れのようですね。
You look tired.
Sentence

お伴したいものです。

(とも)したいものです。
I would like to go with you.
Sentence

お嬢さんのお名前は?

(じょう)さんのお名前(なまえ)は?
What's your daughter's name?
Sentence

お芝居は好きですか。

芝居(しばい)()きですか。
Do you like the theater?