Sentence

おねんねの時間よ。

おねんねの時間(じかん)よ。
Time to go beddy-byes, dear.
Sentence

おくつろぎ下さい。

おくつろぎ(くだ)さい。
Please make yourself at home.
Sentence

おかげでほぼ完徹だ。

おかげでほぼ(かん)(てっ)だ。
Thanks to which I was up nearly all night.
Sentence

夕御飯ができました。

夕御飯(ゆうごはん)ができました。
Dinner is ready.
Sentence

有難うございました。

有難(ありがと)うございました。
I really appreciate it.
Sentence

明日、御返事します。

明日(あした)御返事(おへんじ)します。
You shall have my answer tomorrow.
Sentence

彼らはお隣同士です。

(かれ)らはお(となり)同士(どうし)です。
They are next door neighbors.
Sentence

彼は今日お休みです。

(かれ)今日(きょう)(やす)みです。
He is taking a day off today.
Sentence

彼は御しやすい男だ。

(かれ)(ぎょ)しやすい(おとこ)だ。
He is easily led.
Sentence

番号をお間違えです。

番号(ばんごう)をお間違(まちが)えです。
You've got the wrong number.