Menu toggle

Search Results

1,256 entries were found for 得.

Sentence
Sentence

彼女はあでやかな肢体で男性の人気を得た。

彼女(かのじょ)はあでやかな肢体(したい)で男性(だんせい)の人気(にんき)を得(え)た。
Her bewitching body made her very popular with men.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

利口なその少年は自分の発明品で賞を得た。

利口(りこう)なその少年(しょうねん)は自分(じぶん)の発明品(はつめいひん)で賞(しょう)を得(え)た。
The ingenious boy won a prize for his invention.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

被害者の死によって誰が得をするのだろう。

被害者(ひがいしゃ)の死(し)によって誰(だれ)が得(とく)をするのだろう。
Who gains by the victim's death?
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼女は若さと熱心さのおかげで仕事を得た。

彼女(かのじょ)は若(わか)さと熱心(ねっしん)さのおかげで仕事(しごと)を得(え)た。
She got the job by virtue of her youth and enthusiasm.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼女は海外での研究から豊富な成果を得た。

彼女(かのじょ)は海外(かいがい)での研究(けんきゅう)から豊富(ほうふ)な成果(せいか)を得(え)た。
She reaped a rich harvest from her study abroad.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼女はその老人と結婚せざるをえなかった。

彼女(かのじょ)はその老人(ろうじん)と結婚(けっこん)せざるをえなかった。
She was obliged to marry the old man.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼女が僕より数学が得意なのを僕は知った。

彼女(かのじょ)が僕(ぼく)より数学(すうがく)が得意(とくい)なのを僕(ぼく)は知(し)った。
I discovered that she was better at math than I.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼女が自殺したということなどあり得ない。

彼女(かのじょ)が自殺(じさつ)したということなどあり得(え)ない。
It is impossible that she should have killed herself.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼女からの返事は納得できないものだった。

彼女(かのじょ)からの返事(へんじ)は納得(なっとく)できないものだった。
Her answer couldn't be understood.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼を説得しようとするのはばかげたことだ。

彼(かれ)を説得(せっとく)しようとするのはばかげたことだ。
It is absurd trying to persuade him.
Full Entry ➤