Sentence

彼は、その会社に職を得た。

(かれ)は、その会社(かいしゃ)(しょく)()た。
He obtained a post in the company.
Sentence

彼の答えは要領を得ている。

(かれ)(こた)えは要領(ようりょう)()ている。
His answer is to the point.
Sentence

彼が来ることはありえない。

(かれ)()ることはありえない。
There's no possibility of his coming.
Sentence

買え替えた方がお得ですよ。

()()えた(ほう)がお(とく)ですよ。
You will be better off buying a new one than trying to fix it.
Sentence

肺がんの原因にもなり得る。

(はい)がんの原因(げんいん)にもなり()る。
It may cause lung cancer, too.
Sentence

二兎を追う者は一兎も得ず。

二兎(にと)()(もの)(いち)(うさぎ)()ず。
He who runs after two hares will catch neither.
Sentence

二つの修得証書を与えよう。

(ふた)つの修得(しゅうとく)証書(しょうしょ)(あた)えよう。
You shall receive two certificates of achievement.
Sentence

得やすいものは失いやすい。

()やすいものは(うしな)いやすい。
Easy come, easy go.
Sentence

誰にでも得手不得手がある。

(だれ)にでも得手(えて)不得手(ふえて)がある。
Everyone has their own strong and weak points.
Sentence

私はトランプは得意でない。

(わたし)はトランプは得意(とくい)でない。
Cards are not in my line.