Sentence

彼は計算が得意だ。

(かれ)計算(けいさん)得意(とくい)だ。
He's good at arithmetic.
Sentence

納得いかないなあ。

納得(なっとく)いかないなあ。
What a pain!
Sentence

得手に帆を揚げる。

得手(えて)()()げる。
Hoist your sail when the wind is fair.
Sentence

損得なしにしよう。

損得(そんとく)なしにしよう。
Let's make it a fair trade.
Sentence

早起きは三文の得。

早起(はやお)きは三文(さんもん)(とく)
The early bird catches the worm.
Sentence

私は数学が得意だ。

(わたし)数学(すうがく)得意(とくい)だ。
I'm good at math.
Sentence

仕事に自信を得た。

仕事(しごと)自信(じしん)()た。
I've acquired confidence in the job.
Sentence

わたしは得意です。

わたしは得意(とくい)です。
I am pleased with myself.
Sentence

僕は得点を追求する。

(ぼく)得点(とくてん)追求(ついきゅう)する。
I am in pursuit of points.
Sentence

彼は天の助けを得た。

(かれ)(てん)(たす)けを()た。
He got assistance from above.