Sentence

私はトランプは得意でない。

(わたし)はトランプは得意(とくい)でない。
Cards are not in my line.
Sentence

私はそう考えざるをえない。

(わたし)はそう(かんが)えざるをえない。
I cannot help thinking so.
Sentence

私はスポーツが得意でない。

(わたし)はスポーツが得意(とくい)でない。
I am not good at sports.
Sentence

私たちは行かざるを得ない。

(わたし)たちは()かざるを()ない。
We have no choice but to go.
Sentence

幸運にも私は1等賞を得た。

幸運(こううん)にも(わたし)は1等賞(とうしょう)()た。
Luckily, I won first prize.
Sentence

魚つりは私の得意ではない。

(さかな)つりは(わたし)得意(とくい)ではない。
Fishing is not in my life.
Sentence

期待どおり、彼は賞を得た。

期待(きたい)どおり、(かれ)(しょう)()た。
As was expected, he won the prize.
Sentence

我々は妥協せざるをえない。

我々(われわれ)妥協(だきょう)せざるをえない。
We have no choice but to compromise.
Sentence

英語を習得するのは難しい。

英語(えいご)習得(しゅうとく)するのは(むずか)しい。
To master English is hard.
Sentence

英語を習得するのは大変だ。

英語(えいご)習得(しゅうとく)するのは大変(たいへん)だ。
It's hard to master English.