- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
365 entries were found for 得る.
Sentence
情報をずっと得たいので私はできるだけ読書に努めている。
In order to keep informed, I try to read as much as possible.
Sentence
嫉妬深い人は、友達にすら、意地悪をして、満足感を得る。
A jealous person gets a feeling of contentment by behaving like a dog in the manger even with his friends.
Sentence
やっと、マリオさんが姫さまの愛を勝ち得ることができた。
やっと、マリオさんが姫 さまの愛 を勝 ち得 ることができた。
At last, Mario managed to win the princess's love.
Sentence
その展覧会に行くと古代文明に対する深い理解が得られる。
その展覧会 に行 くと古代 文明 に対 する深 い理解 が得 られる。
The exhibition offers profound insights into ancient civilization.
Sentence
コールタールを蒸留して得られる成分名は下表の通りである。
コールタールを蒸留 して得 られる成分名 は下表 の通 りである。
The components obtained by distillation of coal tar are as shown below.
Sentence
熱心に勉強したおかげで彼は最終試験にみごとな成績を得た。
Application to his studies brought him excellent results in the final examination.
Sentence
私のアパートはたくさんの日光を得ます。（日当たりが良い）
My apartment gets plenty of sunshine.
Sentence
結婚は２人が互いを理解し会えばすばらしいものとなりうる。
Marriage can be a wonderful thing if two people understand each other.
Sentence
あの青年は大金を得るため一生懸命働くのをいとわなかった。
あの青年 は大金 を得 るため一生懸命 働 くのをいとわなかった。
The young man was extremely money hungry.
Sentence
あなたが教えてくれたことからおおいに得るところがあった。
あなたが教 えてくれたことからおおいに得 るところがあった。
I received great benefit from your teaching.