Menu toggle

Search Results

365 entries were found for 得る.

Sentence
Sentence

読書から多くの楽しみを得るでしょう。

読書(どくしょ)から多(おお)くの楽(たの)しみを得(え)るでしょう。
You will derive much pleasure from reading.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

努力したが何の成果も得られなかった。

努力(どりょく)したが何(なに)の成果(せいか)も得(え)られなかった。
My efforts produced no results.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

新作の映画で彼はアカデミー賞を得た。

新作(しんさく)の映画(えいが)で彼(かれ)はアカデミー賞(しょう)を得(え)た。
His new movie earned him an Academy Award.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

謝るぐらいの礼儀は彼女も心得ていた。

謝(あやま)るぐらいの礼儀(れいぎ)は彼女(かのじょ)も心得(こころえ)ていた。
She had the decency to apologize.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私は本を読むことによって知識を得る。

私(わたし)は本(ほん)を読(よ)むことによって知識(ちしき)を得(え)る。
I get knowledge by reading books.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私はそのニュースを確かな筋から得た。

私(わたし)はそのニュースを確(たし)かな筋(すじ)から得(え)た。
I got the news from a reliable source.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私の先生の指導はいつも要を得ている。

私(わたし)の先生(せんせい)の指導(しどう)はいつも要(よう)を得(え)ている。
My teacher's instructions are always to the point.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

妻は夫から独立して財産を所有しうる。

妻(つま)は夫(おっと)から独立(どくりつ)して財産(ざいさん)を所有(しょゆう)しうる。
A wife can have property independent of her husband.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

言葉の意味は文脈によって変わりうる。

言葉(ことば)の意味(いみ)は文脈(ぶんみゃく)によって変(か)わりうる。
The meaning of words can change according to their context.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

気の弱い男が美女を得たためしがない。

気(き)の弱(よわ)い男(おとこ)が美女(びじょ)を得(え)たためしがない。
Faint heart never won fair lady.
Full Entry ➤