Menu toggle
This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Search Results

365 entries were found for 得る.

Sentence
Sentence

彼の色よい返事を得ようと懇願した。

彼(かれ)の色(いろ)よい返事(へんじ)を得(え)ようと懇願(こんがん)した。
I besought him for a favorable answer.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼との交際で得るところが多かった。

彼(かれ)との交際(こうさい)で得(え)るところが多(おお)かった。
I benefited much from my association with him.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

書物から大きな楽しみが得られます。

書物(しょもつ)から大(おお)きな楽(たの)しみが得(え)られます。
We can derive great pleasure from books.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

計画は前もって同意が得られている。

計画(けいかく)は前(まえ)もって同意(どうい)が得(え)られている。
The plan has been agreed to in advance.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

君はついに仕事を得るのに成功した。

君(きみ)はついに仕事(しごと)を得(え)るのに成功(せいこう)した。
You finally succeeded in getting a job.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

君の行動はまったく当をえていない。

君(きみ)の行動(こうどう)はまったく当(とう)をえていない。
Your behavior is quite out of place.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

九死に一生を得たことがありますか。

九死(きゅうし)に一生(いっしょう)を得(え)たことがありますか。
Have you ever had a narrow escape?
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

危険を冒さなければ何も得られない。

危険(きけん)を冒(おか)さなければ何(なに)も得(え)られない。
Nothing ventured, nothing gained.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

我々は生活のかてを得るために働く。

我々(われわれ)は生活(せいかつ)のかてを得(え)るために働(はたら)く。
We work for our living.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

運動のしすぎは有害無益に成りうる。

運動(うんどう)のしすぎは有害(ゆうがい)無益(むえき)に成(な)りうる。
Too much exercise can do more harm than good.
Full Entry ➤