Menu toggle

Search Results

1,993 entries were found for 後.

Sentence
Sentence

彼は２、３日後に戻ってくるでしょう。

彼(かれ)は２、３日後(にちご)に戻(もど)ってくるでしょう。
He will be back in a couple of days.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼の到着後２日して彼女は亡くなった。

彼(かれ)の到着後(とうちゃくご)２日(にち)して彼女(かのじょ)は亡(な)くなった。
She died two days after his arrival.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼が駅へ着いたら汽車は出た後だった。

彼(かれ)が駅(えき)へ着(つ)いたら汽車(きしゃ)は出(で)た後(のち)だった。
When he got to the station, the train had already left.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼がこの事を後悔する時が来るだろう。

彼(かれ)がこの事(こと)を後悔(こうかい)する時(とき)が来(く)るだろう。
The time will come when he will regret this.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

日本の産業は戦後大きな進歩を遂げた。

日本(にっぽん)の産業(さんぎょう)は戦後(せんご)大(おお)きな進歩(しんぽ)を遂(と)げた。
Japanese industry has made great advances since the war.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

朝食のあとにコーヒーを飲みたくない。

朝食(ちょうしょく)のあとにコーヒーを飲(の)みたくない。
I don't care to have coffee after breakfast.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

注意して聞かないと、後で困りますよ。

注意(ちゅうい)して聞(き)かないと、後(あと)で困(こま)りますよ。
Unless you listen carefully, you'll be in trouble later.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

昼食後、コーヒーを一杯いかがですか。

昼食後(ちゅうしょくご)、コーヒーを一杯(いっぱい)いかがですか。
How about a cup of coffee after lunch?
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

昼食の後、散歩をするのはどうですか。

昼食(ちゅうしょく)の後(のち)、散歩(さんぽ)をするのはどうですか。
How about going for a walk after lunch?
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

地震のあと小さなゆれが何回かあった。

地震(じしん)のあと小(ちい)さなゆれが何(なん)回(かい)かあった。
Several slight shocks followed the earthquake.
Full Entry ➤