Sentence

後どのくらいで着きますか。

()どのくらいで()きますか。
How soon are we going to arrive?
Sentence

後で電話をかけましょうか。

(あと)電話(でんわ)をかけましょうか。
Shall I call you up later?
Sentence

後で私に連絡してください。

(あと)(わたし)連絡(れんらく)してください。
Please contact me later.
Sentence

後で私に電話をして下さい。

(あと)(わたし)電話(でんわ)をして(くだ)さい。
Please call me up later.
Sentence

後でまた彼に電話をします。

(あと)でまた(かれ)電話(でんわ)をします。
I'll call him back later.
Sentence

後で、折り返し電話するわ。

(あと)で、()(かえ)電話(でんわ)するわ。
Let me call you back later, OK?
Sentence

午後なら少し暇があります。

午後(ごご)なら(すこ)(ひま)があります。
I have some free time in the afternoon.
Sentence

午後から天気は下り坂です。

午後(ごご)から天気(てんき)(くだ)(ざか)です。
The weather will change for the worse this afternoon.
Sentence

午後、雨になるでしょうか。

午後(ごご)(あめ)になるでしょうか。
Will it rain this afternoon?
Sentence

午後、テニスをしましょう。

午後(ごご)、テニスをしましょう。
Let's play tennis in the afternoon.