Sentence

電気は数分後にまたついた。

電気(でんき)(すう)分後(ふんご)にまたついた。
The electricity came on again in a few minutes.
Sentence

転職後、彼の収入は減った。

転職後(てんしょくご)(かれ)収入(しゅうにゅう)()った。
His income has been reduced after he changed his job.
Sentence

天候は午後に悪化し始めた。

天候(てんこう)午後(ごご)悪化(あっか)(はじ)めた。
The weather began to take a turn for the worse in the afternoon.
Sentence

昼食後にゲームを続けよう。

昼食後(ちゅうしょくご)にゲームを(つづ)けよう。
Let's continue the game after lunch.
Sentence

地面は雨の後で濡れている。

地面(じめん)(あめ)(のち)()れている。
The ground is wet after rain.
Sentence

大雨の後、洪水が起こった。

大雨(おおあめ)(のち)洪水(こうずい)()こった。
After the heavy rain, there was a big flood.
Sentence

体温は午後に最も高くなる。

体温(たいおん)午後(ごご)(もっと)(たか)くなる。
Body temperature is highest in the afternoon.
Sentence

先生は彼を放課後残らせた。

先生(せんせい)(かれ)放課後(ほうかご)(のこ)らせた。
The teacher made him stay after school.
Sentence

少年は後も見ないで逃げた。

少年(しょうねん)()()ないで()げた。
The boy ran away without looking back.
Sentence

宿題を終えた後で私は寝た。

宿題(しゅくだい)()えた(のち)(わたし)()た。
After I had done my homework, I went to bed.