- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
1,993 entries were found for 後.
Sentence
ポチとモコは犬小屋に入っているけど、後の犬は庭で遊んでいる。
ポチとモコは犬 小屋 に入 っているけど、後 の犬 は庭 で遊 んでいる。
Pochi and Moko are in the kennel, and other dogs are playing in the garden.
Sentence
ハトもダチョウも共に鳥だが、前者は飛べるし、後者は飛べない。
ハトもダチョウも共 に鳥 だが、前者 は飛 べるし、後者 は飛 べない。
The pigeon and the ostrich are both birds; the one can fly and the other cannot.
Sentence
その政治家が死ぬと、誰もが息子が父親の後を継ぐことを望んだ。
その政治家 が死 ぬと、誰 もが息子 が父親 の後 を継 ぐことを望 んだ。
When the politician died, everybody hoped the son would follow in his father's footsteps.
Sentence
その新しい政策はきっと景気を後退させる、と彼は強く主張した。
その新 しい政策 はきっと景気 を後退 させる、と彼 は強 く主張 した。
He argued that the new policy was bound to drive the economy into recession.
Sentence
その手紙は間違いなく今日の午後ポストに入れるようにしてくれ。
その手紙 は間違 いなく今日 の午後 ポストに入 れるようにしてくれ。
See to it that the letter is posted this afternoon.
Sentence
しかしその後罪悪感でいっぱいになりある晩机に向かって座った。
しかしその後 罪悪感 でいっぱいになりある晩 机 に向 かって座 った。
But then, full of guilt, I sat down at my desk one evening.
Sentence
さあ、いって楽しんでいらっしゃい。仕事は後ですればいいから。
さあ、いって楽 しんでいらっしゃい。仕事 は後 ですればいいから。
Now, go have a good time. The work can wait.
Sentence
私は普段テニスをした後シャワーを浴びるが、今日はできなかった。
I usually take a shower after I play tennis, but today I couldn't.
Sentence
その後も週三回のペースで酔っ払い、そのつど違う男を連れてくる。
その後 も週 三 回 のペースで酔 っ払 い、そのつど違 う男 を連 れてくる。
And after that she, at a pace of three times a week, gets drunk and at those times brings back a different man.
Sentence
明後日こづかいの一万円を自由に遣わしてくれるように母にいった。
The day after tomorrow I will urge my mother to leave an allowance of 10000 yen at my disposal.