- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
1,993 entries were found for 後.
Sentence
そのボクサーは倒されて１０分後にようやく意識が回復した。
そのボクサーは倒 されて１０分後 にようやく意識 が回復 した。
The boxer finally recovered consciousness, ten minutes after he had been knocked out.
Sentence
コーヒーは食事中がよろしいですか、食後がよろしいですか。
コーヒーは食事中 がよろしいですか、食後 がよろしいですか。
Would you like your coffee with or after the meal?
Sentence
アメリカは最後の手段としてしかその国を空爆しないだろう。
アメリカは最後 の手段 としてしかその国 を空爆 しないだろう。
The USA will only use air strikes in the country as a last resort.
Sentence
アメリカの仕事は最後までやりなおすことはできないと思う。
アメリカの仕事 は最後 までやりなおすことはできないと思 う。
I don't think I can cut in working in America.
Sentence
あのドラマ、最後にいつも意味深な言葉を言って終わるよね。
あのドラマ、最後 にいつも意味 深 な言葉 を言 って終 わるよね。
Each episode of that TV drama ends with somebody delivering a profound line.
Sentence
あなたが家を出た後で、私はあなたのコートに気づきました。
あなたが家 を出 た後 で、私 はあなたのコートに気 づきました。
I found your coat after you left the house.
Sentence
あなたがカーテンの後ろに隠れていることはわかっています。
あなたがカーテンの後 ろに隠 れていることはわかっています。
I know you are hiding yourself behind the curtain.
Sentence
２０ドル札と、あとそれより少額の札を何枚か入れて下さい。
２０ドル札 と、あとそれより少額 の札 を何 枚 か入 れて下 さい。
Twenties and some smaller bills, please.
Sentence
義務は、許可通知の後、発行料を支払った後、も続く点に留意。
It should be noted that the duty continues after a notice of allowance is mailed and the issue fee is paid.
Sentence
俺は締め出されてるんだぞ？後ろ暗いことがあるに決まってる。
I was locked out! There's got to be something fishy going on.