- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
1,993 entries were found for 後.
Sentence
何でもかんでもメモをしますがあとで使い物になりません。
I note down absolutely everything, but they're no good to me afterwards.
Sentence
今後悔していることは、時間の無駄をしたことのほうです。
What I regret now is, rather, that I wasted time.
Sentence
社長の挨拶が長くて式の後半が押せ押せになってしまった。
The company president's welcome was so long that we were squeezed for time in the second half of the ceremony.
Sentence
それは山火事の後に「土石流」が発生するということです。
それは山 火事 の後 に「土石流 」が発生 するということです。
That's the fact that avalanches occur after mountain fires.
Sentence
老後を安心して暮らしたかったら今から貯蓄を始めなさい。
If you want security in your old age, begin saving now.
Sentence
彼女は最後の手段として裁判沙汰にすることを考えている。
She is thinking of suing as a last resort.
Sentence
彼女は、ノーベル賞をとった後も相変わらず控え目である。
After winning the Nobel prize, she remained as modest as ever.
Sentence
彼女にはよくあることだが、きょうの午後の会合に遅れた。
As is often the case with her, she was late for the meeting this afternoon.
Sentence
彼は大学卒業後１０年間親のすねをかじって生活してきた。
He has lived off his parents for ten years since he graduated from college.
Sentence
彼は今日から１週間後、つまり１２月１０日に帰ってくる。
He will be back a week from today, that is, on December 10.