Sentence

最大限の努力をすればあとで後悔しないから。

最大限(さいだいげん)努力(どりょく)をすればあとで後悔(こうかい)しないから。
Give it your all, and you won't be sorry later.
Sentence

最後のお金を使い果たして彼は絶望していた。

最後(さいご)のお(かね)使(つか)()たして(かれ)絶望(ぜつぼう)していた。
He was in despair when he spent the last of his money.
Sentence

最後にコンピューターを使ったのは誰なのだ。

最後(さいご)にコンピューターを使(つか)ったのは(だれ)なのだ。
Who was the last person to log on to the computer?
Sentence

今日の午後は期末試験の準備をする予定です。

今日(きょう)午後(ごご)期末(きまつ)試験(しけん)準備(じゅんび)をする予定(よてい)です。
I'm going to prepare for the final exams this afternoon.
Sentence

今日の午後は1時から4時まで眠ってました。

今日(きょう)午後(ごご)は1()から4()まで(ねむ)ってました。
I was asleep from one to four this afternoon.
Sentence

今日の午後3時に彼女と会う約束をしている。

今日(きょう)午後(ごご)()彼女(かのじょ)()約束(やくそく)をしている。
I am supposed to meet her at three this afternoon.
Sentence

今日の午後、美術の先生にお目にかかりたい。

今日(きょう)午後(ごご)美術(びじゅつ)先生(せんせい)にお()にかかりたい。
I would like to see my art teacher this afternoon.
Sentence

今度あなたに会えるのは1年後になるだろう。

今度(こんど)あなたに()えるのは1年後(ねんご)になるだろう。
It will be one year before I see you again.
Sentence

後になると王の護衛がサテライトと呼ばれた。

()になると(おう)護衛(ごえい)がサテライトと()ばれた。
Later the personal guards of kings were called satellites.
Sentence

後どのくらいでお風呂のお湯いっぱいになる?

()どのくらいでお風呂(ふろ)のお()いっぱいになる?
How much longer will it take for the tub to fill?